El diario de Amaya

2010-02-06T22:50:00.001-04:00

Nuevas palabras

2009-01-27T11:13:00.002-04:00

Ayer 26 de enero, mientras paseaba por el Parque Colón, dije luz y botón. El día anterior -es decir, el 25 de enero-, dije pez. Estoy enriqueciendo mi vocabulario.

Historial clínico

2009-01-25T11:58:00.007-04:00

06 de enero de 2008 Fui diagnosticada con amebiasis y una leve infección intestinal. Me consultó la Dra. Sarah Tolentino (Baní, Prov. Peravia), quien me indicó Mebafar y Paramox.
25 de marzo de 2008 Me dió gripe. Me atendió la Dra. Tolentino y me indicó Acrotusin y fisionasal.
15 de enero de 2009 Empecé a padecer fiebres de hasta 39 grados centígrados, la madrugada del jueves 22 me fue diagnosticada neumonía por la Dra. Wendy Saladín, en la Plaza de la Salud, Distrito Nacional. Me indicó Cetriaf, Subrox y Espiran.
12 de febrero de 2009 Volví a padecer gripe, pero no me llevaron al médico, me están tratando con Acrotussin. Papi y Mami están muy pendientes de que no me vuelva a dar neumonía.

Improvisation

2009-01-09T22:18:00.002-04:00

Niña consentida,
Dulce de cajuil,
Que nació en noviembre
Y creció en abril.

Wao!!! yo misma me sorprendo

2009-01-06T11:27:00.003-04:00

Cada día se abre una caja de incognitas ante mi y los demás. Hago y digo tantas cositas bellas e inesperadas que robo más sonrisas y lágrimas que cualquier artista del momento.

Ya le dije a mami su nombre, también he dicho: ombigo (ombligo), íchar (mi amiguito Richard), a comer, te amo; A, B, C (las tres primeras letras del abecedario), además un, dos y tres...

Mis primeros premolares ya son muy visibles.

Tarareo extractos de canciones como el "la rarará rará..." de El Pianista, interpretado por Ana Belén.

Me gustó mucho la película "Buscando a Nemo".

Imito las muecas de mi madre, tomo las llaves de la casa y voy a la puerta de hierro a tratar de abrir el candado.

Me fascinan la naranja y la fresa. En estos momentos son mis frutas favoritas.

Pero aún no aprendo a permanecer en mi vasinilla. Me niego a ella. Pero mami no se rinde, insiste e insiste, tal vez lo logre pronto.

Desveladas y despeinadas ja já -ja já

2008-12-23T05:30:00.008-04:00

Me he caído de la cama. Mamí me buscó a tientas y de nuevo me subió y localizó mi trapito verde para que me calmara y durmiera de nuevo, pero allí me encontré con mi perrito gris -el que me regaló Camila- y me puse feliz de verle otra vez. Empezamos a hablar y de ahí Mami se levantó a fregar; oía el meneo de trastes en la cocina. No habíamos caido en cuenta ninguna de las dos de que eran las 4:00 a.m. ¡Oh, qué sorpresa, las 4:00! pero ya yo no tenía sueño. Vinimos a la sala, mami encendió la caja maravillosa y puso café. Allá fui con ella a la cocina, fastidié un poco desde una silla. Yo la acompañé mientras tomaba su café y empezamos a tomarnos fotos con la cámara de la computadora. Queríamos dejar huellas de nuestros desvelos, de nuestra complicidad femenina y materna. Ahora son las 5:00 a.m. Tía, "te secundo": somos hiperquinéticas.

Álbum genealógico

2008-12-22T11:27:00.008-04:00

Mis bisabuelos

Maternos

Ramón Antonio Báez (oriundo de Cueva de Mana, San Cristóbal)
María de Jesús Avalo (oriunda de La Montería, Baní)

Paternos

Teófilo (Fillo) Frías (oriundo de Jánico, Santiago)
Angélica de la Cruz (oriunda de Jánico, Santiago)

Mis Abuelos

Maternos

Juan Francisco Báez Avalo (oriundo de La Montería, Baní)
Estadina Miledis (Milagros) Martínez (oriunda de La Ciénaga, San José de Ocoa)

Paternos

Blás Berigüete (oriundo de San Juan de la Maguana)
Amalia del Carmen (de la ) Cruz (oriunda de Jánico, Santiago)

Mis padres

Yoni José Cruz (nació en San Juan y creció en Los Arroces, Bonao)
Patricia Báez Martínez (nació en San Francisco de Macorís y creció entre Pimentel, Santo Domingo y Baní)

Yo

Amaya Cruz Báez (nací en Baní, provincia Peravia, y resido en Santo Domingo)

Mis hermanos

Yohan Omar Cruz Bernabé
Yasmill Cruz Bernabé
Ernesto Cruz Bernabé
Yohámily Báez Báez
Camila Cruz Jacobo

Palabras llaman palabras

2008-12-22T00:24:00.003-04:00

No había bien terminado de la primera edición del Amaya´s Dictionary cuando ya Amaya Cruz Báez había empezado a decir otras palabras nuevas para ella. Entre esas, les diré las que recuerdo:

Ba-bay (por bye-bye)
Luna
Aló
Jelou (por hellow)
Uno
Vulva
Nina (nueva Nana)
Yoni (Papi)
ei (a en inglés)

Una casita blanca

2008-12-22T00:21:00.002-04:00

Tenía un año y un mes
Apareció en mi boca sin avisar
Mami se sorprendió y quiso husmear
Ella le dice muela
Yo le llamo Casita Blanca.

Amayas's Dictionary

2008-11-29T08:50:00.007-04:00

Prólogo

A un año de haber nacido, de habernos dado el privilegio de estar entre nosotros con su eterna alegría, Amaya dice algunas palabras mientras balbucea otras, y cuando se molesta comienza una jerga inentendible que es mejor tratar de no interpretar.

Patricia Báez M.

Agua: Líquido transparente de sabor agradable que mami me da después de las comidas o de cuando en cuando.

Amy (Yohámily): Nombre de mi hermana, a quien le toco la puerta por las mañanas aunque se incomode.

Bun-bun-bun: Estribillo de la canción "Las hormiguitas" de Barney. La cantamos mucho en la casa y me fascina.

(L)Eche: A veces me sale con la letra esa que es un palito parado y otro acostado, pero generalmente me sale sin ella, especialmente porque cuando la digo estoy en medio de un llanto.

Fó: Palabra de nueva adquisición que Mami dice cuando me cambia el pampers. ¿Por qué será?

Gra(ch)(t)ia (Gracias): Palabra que me enseñó tía Sheila hoy 29/11/2008. ¿Qué querrá decir?

Jau-Jau: Cosa peluda y de cuatro patas que pasaba caminando por la calle de mi tía Sheila en Baní y que hay donde Papi, así como Nani.

No: Palabra muy arraigada en mi vocabulario producto de "No pongas la mano", "No toques", "No", "No, "No".

Mamá: La que duerme conmigo, quien me da mi leche a las 6:00 a.m., quien me cura las fiebres, la que me abriga cuando hace frío, quien me da de comer cantándome, la que improvisa canciones donde yo soy un girasol, una princesa, un tesoro..., quien se deja morder su barbilla con mis afilados dientecitos, quien me deja descubrir el mundo sin cortapisas, etc, etc, etc.

Miau: Otra cosa peluda, pero más pequeña que entra a nuestra casa en El Claret gritando como si buscara algo.

Pao-pao: Palabra que me dice mami junto con una señal de "te voy a pegar" para evitar que juegue con los toma corrientes, abanicos o que le arranque por 3ra o 4ta vez las hojas a la única planta de mi tía Shei.

Papá: Un ser especial que me prodiga mucho amor y cuidados. Un hombre con un pecho cómodo de un color precioso (muy parecido al mio, por cierto) donde me cobijo y de donde sólo me voy si Mami aparece. Casi siempre tiene muchos cabellos y pelos en la barbilla, por eso no se la puedo morder, pero a este le entro los dedos en los hoyos de la nariz.

Pu pú: Palabra que Mami me dice cuando me está limpiando. Yo la repito porque se parece a Bun-bun-bun.

Sí: Palabra que mami me está enseñando a decir con un movimiento vertical de cabeza. "Sí, mami", dice ella, mientras yo digo: "Sí".

Tía:
1. Una mujer parecida a Mami, pero blanca, que me quiere muchísimo y me apoya, también me duerme en su pecho y una que otra vez le dí una que otra mordidita en las tetas. No sé por qué, pero es a la persona que más le velo comida, especialmente pan con café.
2. El amor de tía, que se dan besitos en la boca. Es un hombre grande y con unos ojos preciosos, que me quiere y me dice: "Chichiiiií", y ay de ese que se ponga conmigo delante de esa tía.

Ummm: Cuando la comida está buena, especialmente si la cocina Papi, hago: "Ummm" y aplaudo.

Vá (vámonos): Si logro echarle mano a la cartera de Mami, me la pongo en el brazo, voy a la puerta y digo: "Vá".

Fin de la primera edición.

Mi primer mañana con Katerín

2008-11-26T08:11:00.004-04:00

Me ha gustado esta muchacha.
Desde el primer día le pedí que me cargara.
Amo a mi mami, pero es cómodo estar en los brazos de Katerín.
Mami casi se va para el trabajo y me dejará con ella,
Una flor en pleno estadio de expansión.
Y para que nadie se los cuente,
Mom buscó el celular y nos tomó una foto:
Katerín, mi trapito crema y yo. Qué romántico.

Mi trapito verde

2008-11-24T04:12:00.004-04:00

Tengo un trapito verde que hace piruetas...ay no, es el caballo verde de Tía Nancy el que hace piruetas. Bueno, es que sí tengo un trapito verde, que me ayuda a dormir, es suave y me lo entro en la boca junto a un dedito y eso me hace ¡pufff! caer redondita. Y mi trapito verde se ha perdido, no aparece. Mami buscó una de sus blusas de seda para compensarme, me he dormido pero de vez en cuando despierto quejumbrosa. ¡Quiero mi trapito verde! Mi hermana dice que no sabe de él, pero es la principal sospechosa porque mami tiende a ser más organizada con mis cosas, especialmente con mi "anestesia". Le ruego que si tiene información sobre mi trapito verde me la haga llegar a mi celular verde. Será bien recompensado. $una muñeca de trapo y $una perrita musical, si eso no le atrae, puedo hablar con mami para que saque su tarjeta verde. Caballo verde, trapito verde, celular verde, tarjeta verde. Verde que te quiero verde, ¡¡¡qué hermoso color!!! ¿Verdad, tía Yulendys?

Crema di amore

2008-11-16T08:46:00.002-04:00

Ingredientes

2 hígados de pollo frescos
1 puño de arroz selecto
1 zanahoria picada en cuadros
1 taza de auyama picada en cuadros
2 cucharadas de maíz dulce
1 diente de ajo grande
1/4 de cebolla picada en cuadros
Verdura y apio (picaditos)
Ajíes
Zumo de limón
Sal y orégano al gusto
1 cucharada de aceite

Preparación

Lave y sazone el hígado de pollo con ajo, cebolla, zumo de limón, sal y orégano.
Ponga al fuego un caldero y vierta en él la cucharada de aceite (preferiblemente de oliva o de coco). Cuando el aceite esté caliente eche el hígado y mueva hasta que la carne esté sellada. Tenga en cuenta que el ajo y la cebolla se doren sin quemarse.

Luego de un minuto al fuego, vierta dos tazas de agua tratada al hígado. Inmediatamente añada la auyama, la zanahoria y el maíz, así como las verduras y los ajíes. Cuando comience a hervir, agregue el arroz, preferiblemente sin lavar.

Deje hervir y mueva de vez en cuando. Pruebe para ver si hace falta ajustar los sazones así como el agua si se seca y el arroz aún está crudo. Si siente que está desabrido (y al licuar se acentúa la falta de sal), ajuste con sal y orégano. Nada de sopita.

Cuando el arroz haya abierto el grano y la zanahoria esté blanda, apague y deje enfriar.

Lleve a la licuadora (limpia y seca) y bata hasta que se forme una crema consistente y sin grumos.

Deje enfriar y !A comer, pequeños!

Colaboración de Amaya's mom.

Felicidades, Amaya

2008-11-07T11:05:00.002-04:00

A ella le fascina Barney. Cuando oye el redoblante de la canción "Barney el dinosaurio", me mira, sonríe y comienza a moverse.

Este es uno de mis regalos en este día.

Besos.

Feliz cumpleaños a mi

2008-11-07T10:20:00.005-04:00

Hoy es un día muy especial
diversión y sorpresas pronto verán
y un secreto les voy a decir

Feliz cumpleaños a mi
feliz cumpleaños a mi
feliz cumpleaños a mi
lo voy a gritar y lo voy a repetir
feliz cumpleaños a mi

Otro año vino y se fue
mis pies y mis piernas ya crecieron
más alto y más fuerte ya me siento
feliz cumpleaños a mi

Muchos regalos voy a tener
pastel y helado podré comer
es mi cumpleaños y me voy a divertir
feliz cumpleaños a mi

Qué bien
eso es
si

Qué deseas?
qué deseas?

Un pastel de cumpleaños realmente gigante
y un helado sabroso y muy muy grande
el mejor regalo cual puede ser

Umm
A ver

Una gorra de beisbol
un bat de beisbol
una pelota y un guante
esperen un momento
lo tengo

Qué es?

Mi propio equipo de beisbol

Si no puedes adivinar
my pronto mi nombre en el cielo estará
y es porque soy de lo mejor
feliz cumpleaños a mi

Feliz cumpleaños a mi
a ti
feliz cumpleaños a mi
si a ti
tu lo puedes gritar
y lo puedes repetir
feliz cumpleaños a mi
lo puedes gritar
y lo puedes repetir
feliz cumpleaños a mi

Oración de la niña buena

2008-11-06T16:05:00.007-04:00

Mujer divina que estás en todas partes
Bien aventurado sea tu nombre
Ven aquí a velar mi sueño
Que siempre se haga tu voluntad
No me dejes caer en la terrible tentación
de halarle el pelo a mi hermanita Yohámily
Líbrame de los que no me aman
Y dale mucha vida a los que sí. Amén.

El mundo en picada

2008-11-06T14:57:00.002-04:00

Los brazos de mami son fuertes, en ellos me acuno y me siento para ver las cosas desde allí, desde ese lugar preferencial donde nada ni nadie me puede hacer daño. Veo mis juguetes en el suelo, al gato, también puedo agarrar uno que otro objeto sobre la nevera. Mami me lo quita de las manos diciendo: “¡Ey! Si tocas eso te enfermas”. Soy gigante en los brazos de mami, soy una mujer de su estatura a pesar de mi escasa dentición; ayer atrapé una estrella y hoy correré descalza con la luna. ¡Qué grande soy!

Pude haber sido Alicia

2008-10-29T10:13:00.005-04:00

Mi madre me soñaba mucho antes de concebirme. En sus sueños yo no era Amaya, sino Alicia. Ella nunca ha sabido explicarse ni explicar por qué Alicia, si en la realidad no le agrada ese nombre, pero en sus sueños yo aparecía una y otra vez como Alicia.

Si ella le hubiese dado importancia a los instintos y a los mensajes del subconsciente, yo hoy fuera Alicia o Alice y no Amaya. Pero ella no quiso dar más valor del que tiene un sueño a esos "mensajes" interiores.

Soy Amaya, un nombre que mi padre propuso como Amaia y que mi madre modificó con una (Y) para que no lo confundieran con el de Amalia. Y qué felicidad ser Amaya...es que ese nombre me va, me describe: es clásico y a la vez moderno, y lo mejor es que las primeras letras remiten al amor.

Amaya y sólo Amaya porque así también lo pidió mi padre; si él no fuera tan tajante en eso de que las personas tengan un solo nombre, hoy me llamaría, tal vez, Amaya Patricia. Hermoso, no?

Soy Amaya, y eso es lo que importa, estoy aquí entre ustedes para amar y ser amada, para cambiar vidas, para llenar de objetivos la vida de mi madre, para buscarla entre sueños y colocar mi cabeza sobre su vientre y, de una manera casi metafórica, buscar mis orígenes en ella.